「只要有遠見，不怕眼睛看不見」。(No need for a sight when you have a vision.)
這是美國籍殘障奧運選手Lex Gillette的至理名言。
他在8歲的時候，眼睛變得全盲。
念高中時，被體育教練發掘有跳遠的體育天賦，經苦練成為殘障奧運的選手，贏得了2004、2008、2012、2016、2020 ，連續五屆殘障奧運跳遠(long jump)的銀牌。
Lex Gillette亦擅長三級跳(triple jump)，也曾參加短跑。除了殘障奧運，他也參加了很多其他比賽，獲奬無數。
眼睛看得見的人，對於眼睛看不見的人參加像跳遠這種強調速度爆發力的田徑比賽，會感到十分不可思議。
他的教練必須站在沙坑的前沿，發出聲音(拍手)引導方向，Lex Gillette聽音辨位，向前直衝，算好步數在起跳板上一躍而起，而他的教練必須在那之前閃開，接著他落下沙坑完成跳遠。
殘障奧運競爭是很激烈的。起跳得太早，成績吃虧，要得名鐵定無望。但是如果超過起跳板，那是違規成績是不算的。因此，看不見的殘障跳遠選手和教練之間的默契，就隔外地重要了。
At age eight, I never would have dreamed I would become a record-holding athlete and a five-time Paralympic medalist. But as I was about to learn, our limitations are just perceptions. Everyone has the ability to bring dreams to reality, to create a life much bigger than they can imagine.
Lex Gillette在《No need for a sight when you have a vision》這本自傳的序中，是這樣總結他的心得的：我們認為的諸多限制只是我們的想像。每個人都有能力讓美夢成真，實現一個自己都想像不到的偉大人生。
讀後
我們看不看得見，不在於我們的眼睛看不看得見，而在於找們的心。心有所嚮往，那就是我們的遠景(vision)，只要心看得見，縱有排山倒海之難，也是可以克服的。
P.S. Lex Gillette的照片來自維基百科，Pierre-Yves Beaudouin作品
*: Lex Gillette, 《No need for a sight when you have a vision》, 2023, Lioncrest Publishing
2025/7/17 No need for a sight when you have a vision Damakey
