李永熾是研究日本近代史的專家。
《邊緣的自由人》是李永熾的回憶錄,由他的女兒李依雲所執筆,費時八年而成。
為了增加該書的可讀性,出版社的編輯建議李依雲用第三人稱的「永熾」來敘述回憶錄。
李依雲在該書的後記中說,『第三人稱的書寫與第一人稱最大的不同,在於視野必須從一變多,原本只是爸爸的回憶錄,現在變成了他所生長的那個年代的台灣庶民史,……』*
李永熾不忘學者本色,試圖將他在日本近代史的學術研究心得,用淺白的文字向讀者加以解說。
其中最重要的,是關於他受到自由主義的影響,終究推演出他的台獨理論:對自己負起所有責任的個人自由與獨立之後,接著要追求的就是國家的自由與獨立。
『對永熾思想影響很大的韋伯、丸山真男與大塚久雄等人,大都是自由主義者,但同時也是國民主義者——丸山真男他們不喜歡用「民族主義」、「國家主義」,多半採用nationalism 的片假名拼音ナショナリズム,永熾譯成「國民主義」。簡單來說,自由主義強調的是個人的自由,以及由個人参與政治而展開的民主制度,這是他們最基本的基礎。但是,若是把自由從個人擴散到群體的話,自由就不只講求每個人自己的自由,而必須和群體連結起來。像福澤諭吉説的那樣,個人能夠獨立、能夠自主之後,就要追求國家的獨立與自主。這就是自由主義和國民主義的連結。
自由主義和國民主義看起來像是兩個不同層次的東西。一般的國家主義者時常認為可以為了國家壓制自由主義,社會主義也常常以為在社會主義𥚃,唯有社會是重要的,個人不重要,所以可以被犠牲。但無論是韋伯也好,丸山真男也好,甚至是福澤諭吉,他們認為這些都是不對的,應該以個人的自由與獨立為基礎,這是第一個層次。在這個層次上,個人理解到自我的責任是沒有神、也沒有其他人能夠代理的,自己是自由的,也是獨立的,於是站在自己的腳跟上,為自己的過去、現在與未來負責。這個層次做到了,接下來才能求取國家的自由。唯有國民能自我負責,國家才能由負責的國民建立在並運作起來。
對永熾而言,個人自由是基本要件,他不主張為了國家,就要完全犠牲個人的自由。以前常有人引用約翰·甘迺迪的話:「不要問國家為你做了什麼,要問你為國家做了什麼?」永熾並不同意,因為國家為人民做什麼,是理所當然,如果只追求人們為國家做了什麼,那純粹就是國家主義(nationalism),在其中,個人主義可以全然被犠牲。
永熾認為國家與個人兩者都不可或缺,不能有這個就沒有另一個,這兩者是能夠互補的。在這樣的狀況下,他想法中的自由主義,就包括國家也必須是自由的這一部分,個人獨立了,國家也必須獨立,若要追求國家獨立與自由,就必須連結個人自由的人權,這是他主張的自由主義的第二個層次,而自由和獨立便是他所追求的目標。』*
1939年,李永熾生於台中石岡,位置在大甲溪左岸,與東勢隔著大甲溪對望的土牛村。父母皆是客家人,家貧而家中又食指浩繁。李永熾能夠力爭上游,除了父母咬牙克服萬難供他讀書,李永熾本人在困境中能孜孜矻矻的不斷努力,也是很重要的關鍵。他充分為自己的前途負起責任,終致學有所成,因此可以做一個可以堅持自己想法的自由人。這和他深受影響的自由主義思想,完全相符。
《邊緣的自由人》當作一本台灣近代庶民的口述歷史,對曾經一起經歷過台灣各種政治、經濟事件的國人而言,讀來必然會倍感親切。只是,如果拿來了解李永熾這個人,就可能遠遠不足夠。由自己的女兒動筆雖然容易有更多近身的觀察,但是未能採訪周遭相關的人去多方取得更多客觀的看法,也不免可能會落入自傳隠惡揚善的陷阱。
一個第三人稱的「永熾」,其實還是比較像李永熾他自己第一人稱主觀的看法和想法。畢竟是回憶錄呀!
*:《邊緣的自由人》,李永熾 口述,李衣雲 撰寫
2020/2/23 邊緣的自由人 Damakey
李永熾是研究日本近代史的專家。
《邊緣的自由人》是李永熾的回憶錄,由他的女兒李依雲所執筆,費時八年而成。
為了增加該書的可讀性,出版社的編輯建議李依雲用第三人稱的「永熾」來敘述回憶錄。
李依雲在該書的後記中說,『第三人稱的書寫與第一人稱最大的不同,在於視野必須從一變多,原本只是爸爸的回憶錄,現在變成了他所生長的那個年代的台灣庶民史,……』*
李永熾不忘學者本色,試圖將他在日本近代史的學術研究心得,用淺白的文字向讀者加以解說。
其中最重要的,是關於他受到自由主義的影響,終究推演出他的台獨理論:對自己負起所有責任的個人自由與獨立之後,接著要追求的就是國家的自由與獨立。
『對永熾思想影響很大的韋伯、丸山真男與大塚久雄等人,大都是自由主義者,但同時也是國民主義者——丸山真男他們不喜歡用「民族主義」、「國家主義」,多半採用nationalism 的片假名拼音ナショナリズム,永熾譯成「國民主義」。簡單來說,自由主義強調的是個人的自由,以及由個人参與政治而展開的民主制度,這是他們最基本的基礎。但是,若是把自由從個人擴散到群體的話,自由就不只講求每個人自己的自由,而必須和群體連結起來。像福澤諭吉説的那樣,個人能夠獨立、能夠自主之後,就要追求國家的獨立與自主。這就是自由主義和國民主義的連結。
自由主義和國民主義看起來像是兩個不同層次的東西。一般的國家主義者時常認為可以為了國家壓制自由主義,社會主義也常常以為在社會主義𥚃,唯有社會是重要的,個人不重要,所以可以被犠牲。但無論是韋伯也好,丸山真男也好,甚至是福澤諭吉,他們認為這些都是不對的,應該以個人的自由與獨立為基礎,這是第一個層次。在這個層次上,個人理解到自我的責任是沒有神、也沒有其他人能夠代理的,自己是自由的,也是獨立的,於是站在自己的腳跟上,為自己的過去、現在與未來負責。這個層次做到了,接下來才能求取國家的自由。唯有國民能自我負責,國家才能由負責的國民建立在並運作起來。
對永熾而言,個人自由是基本要件,他不主張為了國家,就要完全犠牲個人的自由。以前常有人引用約翰·甘迺迪的話:「不要問國家為你做了什麼,要問你為國家做了什麼?」永熾並不同意,因為國家為人民做什麼,是理所當然,如果只追求人們為國家做了什麼,那純粹就是國家主義(nationalism),在其中,個人主義可以全然被犠牲。
永熾認為國家與個人兩者都不可或缺,不能有這個就沒有另一個,這兩者是能夠互補的。在這樣的狀況下,他想法中的自由主義,就包括國家也必須是自由的這一部分,個人獨立了,國家也必須獨立,若要追求國家獨立與自由,就必須連結個人自由的人權,這是他主張的自由主義的第二個層次,而自由和獨立便是他所追求的目標。』*
1939年,李永熾生於台中石岡,位置在大甲溪左岸,與東勢隔著大甲溪對望的土牛村。父母皆是客家人,家貧而家中又食指浩繁。李永熾能夠力爭上游,除了父母咬牙克服萬難供他讀書,李永熾本人在困境中能孜孜矻矻的不斷努力,也是很重要的關鍵。他充分為自己的前途負起責任,終致學有所成,因此可以做一個可以堅持自己想法的自由人。這和他深受影響的自由主義思想,完全相符。
《邊緣的自由人》當作一本台灣近代庶民的口述歷史,對曾經一起經歷過台灣各種政治、經濟事件的國人而言,讀來必然會倍感親切。只是,如果拿來了解李永熾這個人,就可能遠遠不足夠。由自己的女兒動筆雖然容易有更多近身的觀察,但是未能採訪周遭相關的人去多方取得更多客觀的看法,也不免可能會落入自傳隠惡揚善的陷阱。
一個第三人稱的「永熾」,其實還是比較像李永熾他自己第一人稱主觀的看法和想法。畢竟是回憶錄呀!
*:《邊緣的自由人》,李永熾 口述,李衣雲 撰寫
2020/2/23 邊緣的自由人 Damakey

