《effiortless》這本書主要是告訴大家，人生已經很苦很難了，那麼怎樣才可以順勢而為，過得比較容易呢？
Whatever has happened to you in life. Whatever hardship. Whatever pain. However significant those things are. They pale in comparison to the power you have to choose what to do now.
大意是說，不管過去多苦多難，我們當下還可以選擇怎麼去做的。
作者說，在拉丁文中約當有“novus homos”這個字眼，意思是“a new man”。隨時可以「重新做人」。
…each new moment is a chance to start over. A chance to make a new choice.
關鍵字就是：我們隨時隨地都可以重新選擇、重新開始！
Just think how the trajectory of life can shift in the most fleeting moments. The moments where we take control: “I choose,” “I decide,” “I promise,” or “From now on…” the moments we let go of emotional burdens:”I forgive you,” I am thankful,” or “I’m willing to accept that,” or the moments when we make something right:”Please forgive me,” “Let’s start over,” “ I won’ give up on you,” or “I love you.” In each new moment, we have the power to shape all subsequent moments.
由重新開始的那個瞬間，我們就牢牢掌握了自己的命運，我們堅決地主張：這是我的選擇；這是我的決定；這是我的承諾；從要從現在重新開始(洗心革面)…..
我們可以放下情緒的重擔，溫柔向對方展開寬大的胸襟：我原諒你；我感謝你；我願意接受。
當我們決心要改正時，可以勇敢地向對方表達自己的歉意和𠄘諾：請原諒我；讓我們重新開始；我對你絕對不棄不離；我愛你。
《effortless》這本書中，提到一個「(終生)學習(learn)」的觀念，很棒。
我們不需要重新發明一個輪子，我甚至不太需要從0去發想新的觀念和做法，我們可以透過學習，站在別人經驗巨人的肩膀上，輕鬆看得更遠。這也是《effortless》所揭櫫的核心觀點之所在。
結論：
人生是一連串的選擇和作為所組成的。
我們隨時都可以改變選擇和決定，把自己的命運緊緊掌握在自己的手上。
事情的發展可能不見得完全盡如人意，但是與其怨天尤人，不如follow your heart努力去追求，甘願做甘願受。
機運來時，邁向成功，也就effortless了。
縱使一時時運不濟，那也是努力的過程，無怨無悔，無忝所生。
*: Greg Mckeown,”effortless,” 2021, Random House
2025/10/29 effortless Damakey
