Home 閱讀一輩子 1Q84。村上春樹

1Q84。村上春樹

by

1Q84是村上春樹的新作,一推出就造成轟動

故事大意:

天吾與青豆

天吾小時候最討厭假日被在NHK擔任收費員的父親拖去一起挨家挨戶收費(帶著小孩容易博取同情較易收費),在他的心裏深處,經常出現一歲半的他躺在嬰兒床上,看到"母親解開長襯裙的肩帶,讓不是父親的男人吸乳頭"的景象。天吾長得不像父親,因此他判斷父親並非是他的生父。小學五年級他離家出走,終於爭取到自由的權益,假日只要幫助收費一個早上,其它的時間自己想做什麼都可以。

天吾長大後擔任補習班數學老師,在教學之餘,隨心所欲從事小說創作的嘗試,但在新人獎的競賽中,總無法獲得青睞。小松是評選新人獎雜誌社的編輯,發現一篇由十七歲的深田繪里子(深繪里)撰寫的小說"空氣蛹"是個從所未見的新鮮題材,可惜作者的文筆並不好,因此興起由天吾改寫來參賽的念頭。經過深繪里的監護人戎野與深繪里本人的同意,天吾將"空氣蛹"從新改寫,但保持故事本身原創的架構,一推出即造成轟動,受歡迎的程度,書商都趕印不及。當然一位十七歲的曼妙少女成為有潛力的新作家,也給足了媒體討論炒作的話題。

天吾的小學同學青豆(Amomame),她的家庭信奉末世論的證人會,小時候經常必須拿著"洪水前"的小冊子,跟家人挨家挨戶宣揚福音。證人會是一個教義嚴謹的支派,不可以輸血,不可以參加聖誕節活動,不可以參拜神社寺廟,不可唱國歌,青豆因此在班上處處受到其他小朋友的排擠。天吾功課好,身體又強壯(柔道隊),有時候就會挺身保護她。青豆在小學五年級的時候,終於受不了而逃離這樣的家庭,與舅舅同住。

青豆長大後從事健身教練的工作。他與女同學大塚環交好。環和青豆從中學開是就是壘球隊的高手,環是機警的二壘手,青豆則是投手兼第四棒的強打。青豆來自貧困的家庭,大塚環則十分富裕。大塚環大學法學院畢業即嫁入豪門,並放棄工作,但因受不了先生暴力相向,以上吊自殺結束了自己的生命。她的先生當天出差在外,警察草草調查,當事人也死了,所以先生當然沒事,嫉惡如仇的靑豆的悲憤可見一般,對大塚環的先生實施制裁。青豆是健身教練,對人體肌肉穴道膫如指掌,她發明一種尖細如冰錐的武器,只消在人的頸部某個穴道刺下去,人馬上會死去,因為沒有什麼傷痕,會被法醫認定為心臟病發之類的。她健身中心的的客戶中,有一位老婦人對虐待妻子的男人也嫉惡如仇,與青豆一拍即合,只要有需要用終極手段處理的棘手家暴案件,老婦人就交由青豆來處理,把那爛男人送到另一個世界,青豆變成一位業餘的殺手。

在天吾與青豆的心中,一直都沒有忘記對方,尤其是在一次清純的接觸之後 : "然後有一次這女孩(指青豆)握了天吾的手。那是天氣很晴朗的十二月初的午後,窗外看得見晴朗的天空,雪白筆直的雲。放學後在打掃完畢的教室裡,碰巧只有天吾和她兩個人留下來。沒有其他任何人。她好像下了什麼決心似的快步穿過教室走向天吾,站在他旁邊。然後毫不猶豫地握住天吾的手。並且一直仰望著他的臉(天吾的身高比她高十公分左右)。天吾也驚訝看著她的臉。兩人目光相遇。天吾在對方瞳孔中,看到他過去沒有看到的透明深度。這位少女長時間一直無言地緊握他的手。非常用力,瞬間都沒有放鬆力氣。然後她忽然放手,任裙子下襬翻飛著,小跑步離開教室。"

事情開始改變是在1984這一年,當時青豆正在要去執行一個任務的路上,由於高速公路塞車,為了趕時間,計程車司機讓他在中途下車,沿著高架的高速公路的安全梯走下去趕地鐵,從此以後青豆發現在過去發生的一些事情,她居然完全沒有印象,她所在的年度再也不是1984,是一個充滿問號的年度,所以叫做1Q84。Q 是 Question Mark。1984再也不存在,青豆的存在是一個全新的1Q84。

先驅與黎明

深繪里的父親深田保先生,在大學時代(七零年代)就是激進的左派份子,厭惡資本主義,羨慕共產主義,崇拜毛澤東與他的紅衛兵。還一度率領學生占領學校,被警方攻破之後,撤退到高島塾,然後轉進到偏僻的山梨縣,過著共耕共食的烏托邦生活,號稱"先驅"。深田保體察到時勢的改變,明瞭用暴力革命的時代已經遠去,因此在協商之後,一批激進的成員在1976年遷徙到鄰近的村落,號稱"黎明","先驅"留在原地。分家之後,兩方還有來往,倒也相安無事。所以"先驅"標榜和平的手段的聚落,"黎明"則主張激烈的革命手段。

"先驅"趕上生機飲食的風潮,用有機農耕的技巧,順勢滿足了鄰近大都會的需求,它烏托邦的理念,也陸陸續續吸引更多專業的人士移住加入,聲勢逐漸壯大。基於一個神祕的原因,"先驅"在1979年通過宗教法人的申請,在宗教自由的旗號下,擁有更多自主性來保護不受外來律法的管制,宗教的高牆讓"先驅"更是神祕,內部的事務是宗教的事務,當然警方也難以置喙。

直到"黎明"的激烈分子以先進的武器,槍殺了三個警察之後,"先驅"與"黎明"的組織才又備受社會的關注。警方獲得"先驅"的允許,協同大量媒體記者進入調查,對"先驅"各項設施井井有條,留下十分良好的印象,也沒有發現毒品、槍枝武器等非法的事項。然而"黎明"在槍戰之後就毀滅了。

"先驅"崇尚自然,沒有電視,沒有娛樂,短波收音機只有特定時候才能收聽,音樂只能聽古典樂….對天真無邪的小孩,這是在真純不過的環境,但對逐漸長大的青少年,這些諸多的限制,就是一種酷刑。

"先驅"的領導是深田保,由於提倡的宗教理念是追求靈的覺醒。必須選派初潮前尚未被汙染的少女,與領導進行多重意義的交合,以求靈的最大覺醒。深田保是那個聽得見Little People (小矮人,靈?) 的人,他是接受者(Receiver),變成Little People 在人間的代理人,與他交合的少女,稱為女巫,是小矮人的知覺者(Perceiver), 為了尋求懷孕的機會,以便生下繼承人(可是她們都未來潮,所以不可能懷孕)。小矮人為了打通到這個世界的道路,共找了三個女巫。由於她們的父母同意,在世俗的眼光,這是一個以宗教為名但進行性侵之實的共犯結構。領導的性器插入尚未成受熟的少女私處,將造成子宮永遠的破壞,一輩子將無法在受孕。越劇烈的疼痛也被解讀為越覺醒的靈。

深繪里就是其中一個女巫。由於無法承受這種虐待,悄悄在1977年逃出"先驅"投靠深田保以前大學的擔任文化人類學的教授戎野。

Dyslexia 與戎野的計謀

為了深繪里,戎野數度嘗試與深田保聯絡,但都不得其門而入。他的妻子在幾年前車禍死亡,留下女兒薊相依為命。深繪里有閱讀障礙,"空氣蛹"的故事就是由她口述,薊一字一句記錄下來的,這也就是為甚麼小松要找天吾重新改寫的原因。

戎野也懷疑深繪里在"先驅"受到不人道的虐待,"空氣蛹"的故事,一定多少反映了"先驅"內的醜聞,如果經天吾改寫,獲得新人獎並出版,那就可以間接吸引媒體的注意。這就是戎野會答應天無改寫"空氣蛹"的最主要理由。

當"空氣蛹"熱賣之後,媒體大幅報導這十七歲的少女時,戎野導演了一場深繪里的失蹤記,希望藉此吸引媒體的注意,然後發現原來他的父親是"先驅"的深田保,"空氣蛹"所描述的就是"先驅"一直在進行以宗教為名行性侵少女之實的震撼醜聞。

小矮人當然不是省油的燈,雖然無法直接對付直接創作"空氣蛹"的深繪里和天吾,他們則可以對付他們身邊的人。天吾已經為人妻的年長女友的先生安田來電說她不會再來了,編輯小松不見蹤影,青豆新結識尋歡作樂的女友Ayumi在旅館慘遭勒斃。"先驅"甚至派特使牛河利治,語帶威脅加上重金以支助新作家為名利誘,明顯目的是要他對"先驅"的醜聞封口。

空氣蛹

空氣蛹的故事大意: 村落的小女孩,負責照顧一支盲眼的山羊,山羊已經十分孱弱,隨時都有可能死。小女孩一不注意山羊就死了。這隻山羊對村落的意義非比尋常,因此村落對小女孩實施嚴厲的處罰,禁止村人跟她交談,把她和死掉的山羊關在陰暗的倉庫中,只提供少量的食物與水,為期十天。

在第三天的時候,山羊的嘴巴喀啦打了開來,走出來六個十公分左右的小矮人(Little People),山羊的嘴巴就是小矮人建立到這個世界的的臨時通道。小矮人走出來以後,迅速伸長成六十公分。小矮人與小女孩從空氣中抽出絲,製作成一個長130公分寬高三十到四十公分的繭,他們稱為"空氣蛹"。

做成的"空氣蛹",裏面躺著的是小女孩的分身,叫做Daughter,小女孩是Mother。Mother必須就近照顧Daughter,否則Daughter將無法存活;Daughter是Mother的心影,失去Daughter就是失去心影。有了分身之後,這個世界就不一樣了,小女孩就開始看到兩個月亮。那跟領導交合的就是小女孩的分身。村落並不知小女孩已逃脫,因為她的分身留了下來。

小女孩投身父親的畫家友人。由於外面的世界與村落不同,小女孩無法適應學校生活。不過在中學時,她有一位喜歡的小男生,可是被小矮人報復,然後重病住進了療養院。小矮人受到威脅時,雖然不能對付小女孩,但是可以對付她周遭的人。

小女孩開始製作自己的空氣蛹,因為小矮人說他們是順著通路來到這個世界的,如果能製造出空氣蛹通路,或許可以循線找到並解救那小男孩。

深田保與青豆之死

深田保是小矮人的代理人,擁有超能力。他早知青豆的任務是將冰錐刺在他的頸上的穴道,把他送往另一個地方。他長時間做小矮人的代理人,與女巫的交合不是他能控制的,肌肉所造成的疼痛與日俱增,他也覺得這樣的結束,一了百了,是一種解脫。青豆如果殺了深田保,小矮人失去了代理人,就會有一段混亂的空白,天吾就不會受到小矮人的威脅。但是如此一來,"先驅"必然發出追殺令,她的小命就會不保。

青豆選擇讓天吾不受威脅。自從1Q84年之後,他開始看到兩個月亮。這兩個月亮,一個黃橙橙,另一個則是有點殘缺的綠。這些細節,是天吾改寫"空氣蛹"時,憑空想像出來的,現在這些想像與譬喻,竟變成天吾與青豆在1Q84的事實。

他們在小學時那一次有力真純的握手,又回到他們的心裏。他們尋找對方,但卻又輕輕錯過。

青豆想回到那個高速公路的安全梯,那一個將他引導到1Q84的通路口,想說或許可以從那個通路口,找到出口找到答案。當他抵達同一個地點,赫然發現那安全梯已經不存在,通路已經封閉了。青豆舉搶含入口中,在高速公路眾目睽睽中扣下板機。

天吾的空氣蛹

天吾在療養院的父親並不是他的生父,天吾與他也很疏遠。他父親的的老人癡呆症更嚴重了。天吾此時覺得對父親的忽略,心中感到愧疚,最後只能面對木然的父親,傾訴這幾年自己的生活經歷的總總,只是父親此時已經完全無法理解他講的內容。當他的父親被從病房放上擔架推出去做進一步的檢查時,在病床中微凹的部分出現了一個"空氣蛹"。"空氣蛹"的小說中,小女孩從空氣蛹中看到自己的分身Daughter,然後從村落中逃走。天吾在想,這空氣蛹中是什麼呢? 這麼多年以來,他總是缺乏勇氣,懷疑父親不是生父,也不敢去跟父親證實;母親是否尚在人間在戶政機構應該可以查到,他也沒有採取行動;心中想著青豆,也從未認真去找尋;不願意承擔年輕對象所需付出的關注,因此選擇跟已婚的年長女友來往。

最後天吾還是鼓起勇氣從空氣蛹的裂縫看去,是一個十歲的女孩,青豆! 她鼓起勇氣去啦她的小手,一如青豆當時拉他的手一樣,那小女孩和空氣蛹慢慢就在暮色中消失。

天吾的天空依然有兩個月亮,依然在1Q84。他終於下定決心要去找青豆,"不管發生什麼事,不管那是什麼樣的世界,不管她變成誰。"

[讀後]

村上春樹果然是功力深厚的作家,可以把小孩的童真描寫得這麼清新透澈,把性愛的的慾望描寫得這麼寫實,然後加上童話般的奇幻"空氣蛹",以及宗教的執迷與靈,父子疏離的感情,超現實的兩個月亮。整本讀來,既現實又迷幻,實在無法三言兩語表達。其中談到善與惡,一個必須互相抗衡的槓桿,就像病毒和抗體,這世界沒有絕對的善或絕對的惡,因為有善所以有惡,因為有惡所以有善。就像一個人的身體(Mother)必須照顧他的心影(Daughter); 資本主義相對社會主義;極盛的紅衛兵相對被撕裂破壞的傳統;青豆的嫉惡如仇殺手與虐待妻子的爛男人冤魂;虐待者與被虐待者。在村上春樹的書中,一對對互相烘托激盪的人物、情節、事件,讓人看了目眩神怡,驚嘆不能自已。這本小說可以觀察到的是自己,也可以看到不是的自己。如果沒有這種感覺,那就再看一次,再想一想。

You may also like

9 comments

swallowsky 2009 年 11 月 28 日 - 下午 9:41

謝謝書訊分享
大師的作品當然要推一下

呵呵

Reply
Damakey 2009 年 11 月 28 日 - 下午 11:36

Thanks.

Reply
parents of 皪 2009 年 11 月 30 日 - 上午 11:46

回訪!
陳爸陳媽好!
哈!我們都跟得上潮流喔!
孩子的成長過程沒有缺席
我先生說:我要去成功舞會
小朋友說:不要啦!…
好笑!

Reply
Damakey 2009 年 11 月 30 日 - 下午 11:01

我們可能要自備舞伴…

Reply
appach555 2010 年 4 月 18 日 - 下午 3:41

跟家人挨家挨戶宣揚福音

回應:

您好

通常這種會逐戶敲門拜訪的就是「耶和華見證人」,並不是基督教派的一
種,掛著「耶穌基督」之名就一定是符合聖經教導的「教會」嗎?絕不是的
例如蕭平實居士、蓮生活佛(盧勝彥)也自稱「佛法」,但正統佛教界並
不認同他們也是佛教的一支

以下有十多篇文章供您做參考^^
基督/耶證大不同:
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13623

當你進入「耶證」之後,他們會禁止你接觸基督教的活動與資源,屆時你
將「損失慘重」,許多活動與資源你都沒有機會享受了

我建議選擇基督教
畢竟基督教會的資源比較多,且信仰也純正
單單會堂數目與信徒人數都佔優勢
而且我們常常邀請韓國(韓國有一半人口信耶穌)、新加坡(逾三成華人
大學生信耶穌)、美國、阿根廷、瑞典、印度、日本、甚至非洲奈及利亞
等國家的牧者來台灣舉辦「特會」,包括敬拜讚美、神蹟醫治等等,這些
都是耶證裡極少見的

且基督教書店、福音機構也較多,如果你想到書店找資料甚至到福音機構
工作上班,都較有利

如果您願意參與教會活動,請找”符合聖經教導”的教會^^
各縣市都有(雖不完備,但也有七、八成了)
http://www.oursweb.net/search/org/search.asp?country=%A5x%C6W

您查詢後可以先以電話聯絡,告知他們~您是「福音朋友」,我想對方會
樂意派專人引導您的,他們會告訴您聚會的時間、地點、內容(每間教會
的流程都不一定完全相同,所以直接問你要去的那間最准),當然,您也
可以花一段時間多跑幾間教會,只要是您住家附近方便即可,加以比較後
選擇一間較適合您的教會

Reply
appach555 2010 年 4 月 18 日 - 下午 3:41

r />

"慎選"「教會」非常重要!
信仰絕非只為求心靈平安,也不是僅僅為了勸人為善
畢竟人死非如燈滅,還有靈魂「永恆」的問題
我們應嚴肅思考「永恆的歸處」在何方

是的!靈界確實存在!
許多人確實經歷了不可思議的經驗
天堂陰間經歷
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/thread.php?fid=133
(有上百篇真實故事!也有臺灣人的見證及他們的聯絡方式)
(的確有“另一個世界”存在!別輕忽!)

Reply
appach555 2010 年 4 月 18 日 - 下午 3:42

回應:

沒有錯!多多去教會真得很棒喔!^^
(指「正統」教會)

的確!一個人生命若被聖靈「掌管」,這人就是不一樣!

真得!!父神真是超棒!祂是如此地真實!!
我們能經歷耶穌的「超POWER大能」!我們能看見耶穌的「終極王道」!
加油!!^^

以下網站必定能讓您瞭解基督信仰真得非常、非常『可信』!!^^
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/thread.php?fid=119
已經有三千多篇文章!且持續更新中!!
內容:達文西密碼「問題」、聖經預言、天堂陰間異象、名人見證、聖經
科學論證、考古論證、基督信仰疑惑解答、神創論VS.演化論 等

拜拜與祭祖問題通常是一般東方人要信耶穌時會遇到的難題,以下有29
篇文章希望能幫助你處理這樣的困擾^^
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13479
基督徒雖不祭祖但有「記」祖,雖不上香但有追思活動,基督徒講求的是
「敬祖」,而不是膜拜祖先

基督信仰的教義是──
上帝差派耶穌為世人的救主,只要悔改接受祂,罪就能被赦免,得到永
生,詳解如下:
世人被罪所轄制,故有死亡疾病煩惱,而福音就是上帝藉耶穌要讓世人與
祂「和好」,重新建立「美好的關係」(這美好的關係原本被「罪」所破
壞)。上帝造世人原意要我們與祂同在,並要受託去管理受造的世界,人
原本是有權柄與榮耀,但因罪而失去,於是藉著耶穌基督而被挽回、過犯
被赦免、重新恢復尊貴身份,將來與上帝一同管理新天新地,那是一個永
恆福樂的新宇宙,公義和平永居其中,不再有痛苦與悲傷。
詳細說明請連結:「基督徒是『未來世界』的“王”」
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=13446

Reply
appach555 2010 年 4 月 18 日 - 下午 3:42

延伸閱讀:
當拜造物主(上帝),莫拜受造者(神明)/主耶穌帶你去「美麗"新"宇
宙」^^
http://bibletimes.netfirms.org/jesus/read.php?tid=16706

(常有人問我是誰,自介就寫在網誌最上方^^)

Reply
Damakey 2010 年 4 月 18 日 - 下午 8:45

感謝賜教

Reply

發佈回覆給「Damakey」的留言 Cancel Reply