Home 閱讀一輩子 書頁中的永恆

書頁中的永恆

by admin

『書籍通過了時間的考驗,並展現了長跑健將的實力,每當我們從革命或人類災難的夢魘中清醒過來時,書籍費依然伴隨著我們。如同符號學家安伯托·艾可所言:書籍和湯匙、榔頭、車輪或剪刀是相同的等級,一旦被創造出來之後,再也無法使之更好。』*

人類的第一本書是什麼時候出現的呢?

大約在公元前3,200年前,美索不達米亞流域的蘇美人,在平泥板上刻寫記錄,那些泥板,就是現代書籍的老鼻祖。

大約在公元前3,000年,出現了產於埃及的莎草紙書。質量輕,但缺點是怕潮不易保存。

『……在歐洲,較常見的是木板、金屬製品或象牙製的板書,…..』*

也有寫在羊皮上的,那叫做羊皮紙,較耐保存,但缺點是太重了。

中國在用紙之前,是用竹簡書寫的,『發現的時代最早的簡是湖北隨州戰國早期曾侯乙墓出土的竹簡,……書寫於公元前433年之前的墨跡簡冊』(維基百科)

真正近似現代的紙,出現在公元前二世紀。『…中國地區最早的造紙工藝見於東漢時期(公元25-220年),歸功於宮廷官員蔡倫。8世紀,中國的造紙術傳播到伊斯蘭世界,出現了用來造紙和造幣的製漿廠和造紙廠。到11世紀,造紙術進入歐洲。到13世紀,西班牙的造紙廠利用水車改進了造紙工藝。後來在19世紀,隨著木漿紙的發明,歐洲對造紙工藝進一步做出了改進。』(維基百科)

『……現存最早的紙張碎片是在甘肅省的放馬灘出土的,可能是一張地圖的一部分,可追溯至公元前179-前141年。』(維基百科)

如是觀之,世界上第一本紙質的書,應該用的是莎草紙製作的,在公元三千年之後。而在中國,和我們今天用的紙質比較接近材質製作的的書,不會出現在公元前二世紀之前。

公元前三世紀,亞力山大征服了埃及,在尼羅河口附近建了一個圖書館,之後凡是經過埃及亞力山大港口船隻上的書籍,都必須抄錄一份留存在圖書館裡才可以,在鼎盛時期藏書曾高達70萬卷。不幸後來在戰火中完全燒毀了,那座圖書館就是史書上鼎鼎有名的「(舊)亞力山大圖書館」。

「(舊)亞力山大圖書館」的時代意義,在於它蒐集了希臘、羅馬、波斯、印度、希伯來的手抄本,是世界性的圖書館,如果說它促進了不同文化的交流,不如說它的蒐集內容體現了當時在地中海、波斯、印度這個區域文化交流的事實。這遠早於中西之間透過絲路大量交流的公元八世紀的中國唐代。

在公元前六世紀至前五世記之間,希臘哲學家赫拉克利特將寫在莎草紙上的《論自然》這本書,存放於神殿裏,或許這就是人類初期出現的(第一本)紙本書。

人類的故事、傳說,本來是透過口耳相傳的。而書本的出現,更有助於沈靜思考,因此書本的出現和希臘哲學的發展,就有了相得益彰的效果。

『赫拉克利特認為,現實就是永恆的張力。他稱之為「戰爭」,或是對立者之間的爭鬥。白晝與黑夜;清醒與睡夢;生與死……. 他們相互轉化成對方,然後僅存在對立的狀態;這是一體兩面的基礎概論——「疾病改善並緩和健康;飢餓即滿足;努力就是休息……不朽的凡人,平凡的不朽,活在他人的死亡中和垂死者的生命」。』*

赫拉克利特有一句名言:「縱使是同一條溪流,每一回踏入的都已經不是同一條溪流了;而人也和踏入溪之前的人不同了」(No man ever steps in the same river twice, for it’s not the same river and he’s not the same man)

悲觀地看,代表萬事萬物總在不斷改變,我們只能順應改變,也不能再做什麼了;然而,樂觀地看則是,既然改變是難免的,那麼我們就應該積極去適應改變,甚至主動積極改變,至少能做的就是把握現在、活在當下。

很深刻的哲理。只有寫下來,裝釘在一本書裏,才讓我們更容易握在手裏,隨時反覆玩味它哲學真正的意味。

在網路的世界,什麼都快,什麼都速食。Blog還有文章,FB還有短文,但到了IG和動態就只有影像而幾乎沒有文字了。

一本書,不管是電子書或實體的紙本書,它們存在的意義,不就是在這個不斷變動的世界,提供一種哲學性的永恆,來安住我們的心?

“No man ever steps in the same river twice, for it’s not the same river and he’s not the same man.” So, let’s move on. Move on with a book, always.

*:伊琳娜·瓦耶荷 著,《書頁中的永恆》,范湲 譯

2023/9/1 書頁中的永恆 Damakey

You may also like

Leave a Comment