66
上週末,在深圳地鐵3號線上,碰到了一位少婦,胸前斜側揹著小孩,在車廂裏乞討。
我對面的婦人,給了她一個硬幣,然後她轉向我,說了一句話,令我完全愣住了。等我反應過來,她已經向下一位青年募到了綠色的一元紙幣。
我心生狐疑。
她揹著的孩子,約莫二歲,是個小男生。小孩理了短髮,臉上縱使好像有點髒污,但基本上還算健壯。這做母親的,似乎再窮,也沒有餓著孩子。
我很想問她,あなたは日本人ですか?因為她剛才行乞,分明是用很小聲的敬語不斷地說,どうもありがとうございます。
看她身材嬌小的背影,我滿心幻想,她在這中國的一線城市,曾經有什麼樣的故事,而有了今天的淪落。
這裏是一個敵視她的國家,而她用被敵視的語言行乞,我想不太是一個中國少婦假冒的,在中國用日語行乞,絕對不是高招。
還是,她的母語,可以幫她去找尋,她曾經愛過或曾經愛過她,但如今已經失落了的人。
還是,溫暖的母語,讓她在冷漠的城市裏,可以複習心底來自兒時安全的記憶。
我雖然在那個剎那愣住了,但事後我還清清楚楚地記得,她當時看著我的眼神,是多麼的空洞,多麽地無味,多麼地枯燥,似乎連人生僅存一絲一毫絶望的權利,也都沒有了。
どうもありがとうございます。我想,下一次我不會問她,あなたは日本人ですか?因為,我怕她會突然告訴我一個令異鄕人更為不堪的故事。
我想,我欠她一塊錢。就是這樣。
2017/3/21 どうもありがとうございます Damakey
