「……密阿瑪斯由幻想築成,而密莫瓦斯則由愛建成。沒有愛就沒有了音樂,沒有音樂就沒有密莫瓦斯,天選之子是整個王國最受喜愛的人。如果暗影帶走了他,就會導致不眠大陸的沒落。如果密莫瓦斯隕落則密瑞瓦斯也會隕落,如果密瑞瓦斯隕落那密普洛瑞斯也會隕落。因為沒有音樂就沒有夢,沒有夢就沒有童話故事,而沒有童話故事也就沒有勇氣,沒有勇氣就沒有人能承受悲傷,如果沒有了音樂、夢、童話故事、勇氣和悲傷,不眠大陸就只剩下一個王國:密巴塔洛斯。但是密巴塔洛斯不能單獨存在,因為沒有了其他王國,戰士們就一名不值,他們會失去值得為了戰鬥的東西。」*
Elsa外婆的童話故事中,不眠大陸的有七個王國:
1. 密阿瑪斯:我愛
2. 密普洛瑞斯:我哀(悲傷)
3. 密瑞瓦斯:我夢
4. 密奧逹卡斯:我敢
5. 密莫瓦斯:我舞
6. 密巴塔洛斯:我戰鬥
7. 密帕多內斯:我原諒
Elsa是位七歲的小女孩,她的外婆是她永遠的英雄。因為外婆的童話故事,她的人生因此擁有了愛、悲傷、夢想、勇敢、舞動、戰鬥、原諒等七個王國。
您也有這樣的外婆嗎?
「結束一個童話故事很難。當然,所有故事都得在某個時刻結束。有些不能結束得太早。比方說,這個故事本可以很早之前就結束。但問題是,在童話故事的結尾,主角們似乎總是應該“幸福快樂地生活,直到生命的盡頭”。這有點麻煩,從情節角度出發,如果有人走到了生命的盡頭,那麼他們肯定拋下了其他一些人,讓這些人在失去他們後繼續生活。
作為被留下的人,在失去他們後,生活真的非常非常艱難。」*
看完《外婆的道歉信》這天,恰巧是享年百歲的老爸,四周年的忌日。他就是拋下了其他一些人,讓我們這些人在失去他後繼續生活的人。只是作為被留下的人,在失去他後,我們的生活好像並非非常非常艱難。想起來我們似乎到了密普洛瑞斯王國,染上了一層淡淡欠疚的傷悲。
其實,老爸的領地,是「密爸爸祥斯」,代表快樂,是作者忘了寫到《外婆的道歉信》裏,不眠大陸的第八個王國。老爸是那兒永遠快樂的國王。想像一位近百歲的老人,和我們走到7/11也買拿鐵,坐在店裏的椅子上,蹺起二郎腿,悠悠哉哉地等,喝起咖啡大叫「うまい!」。這種老爸非快樂王國莫屬了。
他是我們永遠快樂的「うまい」老爸,還真是可愛得令人十分懷念呢!
*:《外婆的道歉信》,[瑞典]弗雷德里克•巴克曼 著,孟滙一 譯
2017/10/18 うまい Damakey
