153
「多數妻子大約只期待婚姻和諧。一個妻子履行婚姻“交易”的義務，提供性、生養小孩、照顧孩子、煮飯、灑掃內外，如果住在鄉間，還得照顧菜圃、畜養家畜。這樣的妻子如果得到丈夫的尊重，不被丈夫飽以老拳，大約就覺得自己很幸運了。直到19世紀，英國與美國多數地方都有不成文的“拇指法”(rule of thumb)：准許男人鞭打老婆，只要鞭子的粗細不超過拇指。」*
對全天下的男人而言，rule of thumb 已經是一去不復返的good old day 。今天就算是拿比拇指再細的皮鞭向妻子施暴，除了SM的嗜好者之外，那一個不是會被當作刑事罪犯告上法庭的！
今天妻子的女權至上，從一段和希拉蕊和柯林頓有關，流傳得很廣的故事，可為明證。
「柯林頓與希拉蕊開車到加油站。加油工對第一夫人特別親熱。當柯林頓夫婦驅車離開加油站，希拉蕊說那個加油工是她的初戀男友。柯林頓沾沾自喜說：‘你應該很髙興嫁給了我，而不是那個加油工吧？’ 希拉蕊回答：‘要是我嫁了他，美國總統就不是你了。’」*
所以，自覺不成功的丈夫，應該要檢討是不是不夠珍惜那天天嘮嘮叨叨的賢慧妻子。
而自覺成功的丈夫，可是要謙虛一點了，不然就變成了希拉蕊嘲笑的柯林頓了。
希拉蕊沒有選上總統，柯林頓應該是鬆了一口氣吧！
可是，只能向小實習生的衣服出出鳥氣，也只能說明，對rule of thumb 原則執行不利的鬱悶，終究也只是囚禁在大女人的裙籠裏，一種意外的發洩。
*：《太太的歷史》，［美］瑪麗蓮•亞龍 著，何穎怡 譯
2017/10/28 太太的歷史 Damakey
