Home 旅遊日記 日本柳州鰻魚飯

日本柳州鰻魚飯

by

九州西北邊的柳川,是日本鰻魚飯的發源地。

柳川的鰻魚飯,製作方法十分特別。首先將鰻魚燒烤塗上蒲燒醬汁,然後放入籠中烹蒸,最後灑上蛋絲。嚐起來口感十分滑嫰。

鰻魚是迴游性的魚類,只是它的方向和鮭魚恰恰是相反的。

根據研究,成熟的野生鰻是在菲律賓附近的馬里亞納海溝產卵。孵化後的魚苗,就隨著赤道洋流和黑潮一路向北,一邊漂一邊成長。

抵達陸地的河口,鰻苗俟水的鹽度適中之後,開始溯溪(譬如高屏溪和蘭陽溪)而上,然後在淡水的河川中長大。最後,成熟的鰻魚又迴游到了馬里亞納海溝附近去產卵。奇妙的生命,如此周而復始。

目前,我們對於鰻魚從產卵到孵養為魚苗這一段的歷程,尚且不太了解。因此鰻魚的人工養殖,只能從鰻魚苗開始。漁民必須到黑潮經過的地方,去阻撈野生的鰻魚苗回來養。

亞洲的鰻魚苗年捕獲總量,從20102016年,分別為41噸、35噸、26噸、20噸、91噸、38噸、40噸,相當不穏定。

根據報導,2018年截自三月初,台日中三國總共捕獲的鰻魚苗,只有去年同期的十分之一。鰻魚苗在2018年的成交價,每尾已經飆漲到了新台幣170元,看來半年後的鰻魚飯又要更貴了。

台灣鰻魚苗的捕撈期間,是從10月到隔年2月。本來3月是禁止捕撈鰻魚苗的,好讓更多鰻魚苗能成長,在未來孵化出更多的鰻魚苗。可惜在漁民的要求下,政府居然也同意開放了。如此短視,令人扼腕。

鰻魚苗在11月至3月之間是禁止出口的,但是利之所趨,還是有人有辦法透過金門廈門香港這條路線,走私台灣鰻魚苗到日本。如此一來,可能使得台灣本地的業者,反而面臨無鰻魚苗可養的窘境了。

日本人在七月的土用丑日*,傳統上家家戶戶都要吃鰻魚飯。為了趕上那個時間,鰻魚苗必須在前一年的11月份就投放到養殖池,而那個時候日本還撈不到鰻魚苗,所以就必須仰賴從台灣走私進口了。

從鰻魚迴游的一生,我們可以大概猜到,為什麼鰻魚苗的捕獲量會如此不穩定了。

河口的鹽度、迴游路線上的阻壩、棲息地的破壞、河川的污染、成鰻的過度捕撈,等等諸多因素,都會影響到成鰻及其產卵孵化的數量。2018年超低的鰻魚苗捕獲量,是對人們發出了一個很嚴重的警訊。

與鰻魚在餐桌上最自然的遇見,理當是它已經迴游了三千公里,苦苦相尋的多情。而當下入口的鰻魚,則是來自六個多月前被囚養的鰻魚嬰苗所長成的。肥美的味道之外,還有備常炭燒炙出來微微的甘苦,在味蕾烙下了深刻的印象。

日本柳川的鰻魚飯很好吃。只是想要長期可以吃到經濟實惠的鰻魚飯,我們就必須做好環境的保育,而且不可以竭澤而漁。

柳川是水鄉澤國,廣佈的水渠既可防洪又可禦敵。臨河面海,當然希望的是取之不盡、用之不竭的是生生不息的河魚海鮮。

這些都是永續經營的生活,自古順應了大自然生態的實用哲學。對於鰻魚,我們也應該要有同樣的智慧才好。

*:“土用”是“伏天”的意思,日本人認為大熱天要吃鰻魚進補。土用丑日有些年度是一天,有些則是二天。2018年的土用丑日有二天,七月二十和八月一日。

2018/4/2 日本柳州鰻魚飯 Damakey





















You may also like

Leave a Comment